[영어 동화]The Colorful Rainbow Friends(컬러풀한 무지개 친구들)

 

Title: The Colorful Rainbow Friends

In a small village, there lived a little rabbit named Toby. Toby always wanted to play with friends, but he was worried about which friend to choose because he had so many!

One day, while taking a walk in the woods, Toby spotted a rainbow. Red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet! The rainbow was sparkling brightly. "Wow! This rainbow is so beautiful! I should go find the rainbow friends!" thought Toby, excitedly chasing after it.

At the end of the rainbow was a magical garden, and in each color, there lived a special friend. The red friend was a strawberry rabbit, the orange friend was a pumpkin cat, and the yellow friend was a sunflower bird! Each friend came up to Toby and said, "Hello! Let’s play together!"

 

 

 

Toby was overjoyed. He picked apples with the red strawberry rabbit, rolled pumpkins with the orange pumpkin cat, and sang songs with the yellow sunflower bird. While playing, Toby realized that even though his rainbow friends were all different, playing together made everything more fun!

As the sun began to set and the rainbow faded away, Toby waved goodbye to his friends with a bittersweet heart. "See you again next time!" Toby promised as he hopped back home.

From that day on, Toby cherished his time with friends, appreciating the unique beauty of each color, and loved spending time with his special buddies even more.

The End.

 

 

제목: 컬러풀한 무지개 친구들

한 작은 마을에 토끼 꼬마 리틀 토비가 살고 있었어요. 토비는 항상 친구들과 놀고 싶어 했지만, 친구들이 너무 많아 어떤 친구와 놀아야 할지 고민했어요.

하루는 토비가 숲속에서 산책을 하다가 무지개를 발견했어요. 빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 남색, 보라색! 무지개가 반짝이고 있었어요. "와! 이 무지개는 너무 예쁘다! 무지개 친구들을 찾아가면 좋겠어!"라고 생각한 토비는 무지개를 쫓아갔어요.

무지개 끝에는 신비로운 정원이 있었고, 각 색깔마다 특별한 친구들이 살고 있었어요. 빨간 친구는 사과 토끼, 주황 친구는 호박 고양이, 노란 친구는 해바라기 새! 각 친구들은 토비에게 다가와 "안녕! 같이 놀자!"라고 했어요.

토비는 너무 기뻤어요. 빨간 사과 토끼와 함께 사과를 따고, 주황 호박 고양이와 함께 호박을 굴리고, 노란 해바라기 새와 함께 노래를 부르는 신나는 시간을 보냈어요. 그러면서 토비는 색깔 친구들이 모두 다르지만, 함께 놀면 더 즐겁다는 것을 깨달았어요.

해가 지고 무지개가 사라질 때까지, 토비와 친구들은 아쉬운 마음으로 작별인사를 했어요. "다음에 또 만나요!" 토비는 약속하며 집으로 돌아갔어요.

그날 이후로, 토비는 친구들의 색깔처럼 각기 다른 매력을 소중히 여기며, 소중한 친구들과 함께하는 시간을 더 사랑하게 되었답니다.

끝.