[영어 동화]The Little Rabbit and the Enchanted Forest(작은 토끼와 신비한 숲)

작은 토끼와 신비한 숲

Once upon a time, in a small village nestled beneath a green hill, there lived a curious little rabbit named Flora. She was always eager for adventure.

One day, Flora heard about an enchanted forest near the village. It was said to have a special magical flower. Flora wanted to see this flower for herself.

The next morning, Flora woke up early and headed to the forest. The forest was lush and beautiful, and many animals greeted her warmly. As she walked along the path, she noticed something sparkling under a large tree.

When she got closer, she realized it was the legendary magical flower. It glowed beautifully and emitted a sweet fragrance. Flora gently touched the flower, and at that moment, a tiny fairy appeared from within it.

"Hello, Flora! I knew you would come," said the fairy with a smile. "This flower has special powers. It can give you courage."

Filled with joy, Flora thanked the fairy. From that day on, she returned to the village, sharing her adventure tales with her friends and believing that anything was possible.

And from that day forward, Flora was always brave and happy, no matter where her adventures took her.

The End.

 

옛날 옛적, 푸른 언덕 아래 작은 마을에 플로라라는 이름의 호기심 많은 작은 토끼가 살고 있었어요. 플로라는 항상 모험을 갈망했어요.

어느 날, 플로라는 마을 근처에 있는 신비한 숲에 대해 들었어요. 그 숲에는 특별한 마법의 꽃이 있다고 했어요. 플로라는 그 꽃을 직접 보고 싶었어요.

다음 날 아침, 플로라는 일찍 일어나 숲으로 향했어요. 숲은 울창하고 아름다웠으며, 여러 동물들이 그녀를 반갑게 맞아주었어요. 그녀는 길을 따라 걷다가 큰 나무 아래에서 반짝이는 무언가를 발견했어요.

가까이 가서 보니, 그것은 전설 속의 마법 꽃이었어요. 꽃은 아름답게 빛나며 달콤한 향기를 풍겼어요. 플로라는 조심스럽게 꽃을 만져 보았고, 그 순간 꽃 속에서 작은 요정이 나타났어요.

"안녕, 플로라! 네가 이곳에 올 줄 알았어," 요정이 미소 지으며 말했어요. "이 꽃은 특별한 힘이 있어. 너에게 용기를 줄 수 있단다."

플로라는 기쁨에 차서 요정에게 감사했어요. 그날 이후로 플로라는 마을로 돌아와 친구들에게 모험 이야기를 들려주며, 모든 일이 가능하다는 믿음을 갖게 되었어요.

그리고 그 후로 플로라는 어떤 모험을 떠나든지 항상 용감하고 행복했어요.

끝.